Encarta:

Microsoft Encarta era una enciclopedia digital multimedia publicada por Microsoft Corporation desde 1993 hasta 2009 - A partir de 2008, la versión en Inglés completo, Encarta Premium, constaba de más de 62.000 artículos, numerosas fotografías e ilustraciones, clips de música, vídeos, contenidos interactivos, líneas de tiempo, Mapas y atlas y las herramientas asignadas. Estaba disponible en la World Wide Web por suscripción anual o por compra en DVD o varios CDs. Muchos artículos también pueden ser vistos en línea de forma gratuita, un servicio apoyado por anuncios.

Microsoft publicó enciclopedias similares bajo la marca Encarta en varios idiomas, incluyendo alemán, francés, español, holandés, italiano, portugués y japonés. Versiones localizadas pueden contener contenidos con licencia de fuentes nacionales disponibles y pueden contener más o menos contenido que la versión completa Inglés. Por ejemplo, la versión holandesa tenía el contenido de los holandeses Winkler Prins enciclopedia.

En marzo de 2009, Microsoft anunció que desistía del disco Encarta y digital. El sitio de MSN Encarta en todos los países, excepto Japón se cerró el 31 de octubre de 2009 - El sitio de Encarta de Japón se cerró el 31 de diciembre de 2009. Microsoft siguió funcionando el diccionario Encarta en línea en dictionary.msn.com hasta 2011.

Historia

Después de los éxitos de la Enciclopedia Multimedia de Compton y The New Grolier Multimedia Encyclopedia, Microsoft inicia Encarta mediante la compra de los derechos exclusivos para la Enciclopedia Funk y Wagnalls, incorporándolo en su primera edición en 1993 - Antes de haber sido referido por el nombre en clave "Gandalf, "el nombre de Encarta fue creado por Microsoft por una agencia de publicidad. Microsoft había acercado inicialmente Encyclopædia Britannica, el estándar de oro de las enciclopedias de más de un siglo, en la década de 1980, pero se redujo, en la creencia se verían perjudicados sus ventas de material de impresión, sin embargo, la Fundación Benton se vio obligado a vender Encyclopædia Britannica, Inc. por debajo del valor en libros en 1996, cuando las ventas de impresión ya no podían competir con Encarta y el canal de distribución de Microsoft que se centró en la agrupación de las copias con los nuevos sistemas informáticos.

A finales de 1990, Microsoft compró la Enciclopedia de Collier y Nueva Enciclopedia Mérito Académico de Macmillan y los incorporó en Encarta. Así, el actual Encarta Microsoft puede ser considerado el sucesor del Funk y Wagnalls, Collier, y Nuevas enciclopedias Mérito Académico. Ninguna de estas enciclopedias anteriormente con éxito permaneció en la impresión por mucho tiempo después de haber sido fusionado en Encarta.

Microsoft introdujo varias versiones regionales de Encarta traducidos a otros idiomas distintos Inglés. Por ejemplo, la versión en portugués de Brasil se introdujo en 1999 y se suspendió en 2002. La versión en español es algo menor que el Inglés, a 42 mil artículos.

En julio de 2006, Webster Multimedia, una subsidiaria Bellevue Washington del Websters basados International Publishers Londres, se hizo cargo de mantenimiento de la Encarta de Microsoft. La última versión es Encarta Premium 2009, lanzado en agosto de 2008.

 Microsoft anunció en marzo de 2009 que dejaría de vender Microsoft Student y todas las ediciones de Encarta productos de software de primera calidad en todo el mundo en junio de 2009, citando los cambios en la forma en que las personas buscan información y en la enciclopedia tradicional y de mercado material de referencia como las razones principales detrás de la terminación . Las actualizaciones de Encarta se ofrecieron hasta octubre de 2009. Además, los sitios web de MSN Encarta se suspendieron alrededor del 31 de octubre 2009, con la excepción de Encarta Japón que se suspendió el 31 de diciembre de 2009 - los suscriptores de MSN Encarta Premium existentes fueron reembolsados. Cierre de Encarta se atribuye a la competencia de la enciclopedia en línea más grande, Wikipedia.

Contenido y características

Edición estándar de Encarta incluyó aproximadamente 50.000 artículos, con más imágenes, vídeos y sonidos. Las ediciones Premium contiene más de 62.000 artículos y otros contenidos multimedia, como 25.000 fotos e ilustraciones, más de 300 vídeos y animaciones, y un atlas interactivo con 1,8 millones de puntos. Sus artículos se han integrado con el contenido multimedia y podría incluir enlaces a sitios web seleccionados por sus editores. Artículos de Encarta en general son menos largos y más resumida que la versión impresa de la Encyclopædia Britannica y la Wikipedia en línea. Al igual que la mayoría de las enciclopedias multimedia, artículos de Encarta tienden a proporcionar una visión general del tema en lugar de una cobertura exhaustiva y sólo se pueden ver de una en una.

Una barra lateral puede mostrar puntos de vista alternativos, ensayos, revistas o materiales originales relacionados con el tema. Por ejemplo, al leer acerca de las computadoras, ofreció desde 1967, los anales de la industria informática. Encarta también apoyó los subtítulos para sordos. Un programa separado, llamado organizador de investigación de Encarta se incluyó en las primeras versiones de la recopilación y organización de la información y la construcción de un informe basado en documento de Word. Las versiones posteriores incluyen Investigador de Encarta que era un plugin para el navegador para organizar la información de los artículos de Encarta y páginas web en los proyectos de investigación. Contenido copiado de Encarta se adjunta con un mensaje repetitivo de autor después de la selección. La interfaz de usuario permite visualizar contenido con sólo imágenes, vídeos, sonidos, animaciones, vistas de 360 grados, visitas virtuales, mapas y tablas o sólo interactividades.

Encarta 2000 y versiones posteriores tienen Mapa Treks que son recorridos por las características y conceptos geográficos. Microsoft tiene un producto independiente conocida como Encarta Africana, que era una enciclopedia de la historia y la cultura negro. Se integra en el conjunto de referencia Encarta estándar a partir de la versión 2001. Encarta 2002 y en adelante cuenta con tours virtuales en 3D de estructuras antiguas, por ejemplo, la Acrópolis, imágenes panorámicas en 2D de las maravillas del mundo o grandes ciudades, y una función de vuelo virtual que permite a los usuarios volar un avión virtual en una zona de paisaje artificial generada en trozos grandes. Versión 2002 también introdujo la posibilidad de instalar toda la enciclopedia localmente en el disco duro para evitar el intercambio frecuente de discos.

Encarta 2003 guías bibliográficas incorporadas y los resúmenes de libros, diccionarios de traducción de idiomas extranjeros, un Centro de Tareas y Tabla Maker. Navegador Visual de Encarta, disponible desde la versión 2004, presentó un usuario con una lista de temas relacionados haciéndolos más visible. También han dado ha añadido una colección de 32 videos de Discovery Channel. Encarta 2005 introdujo otro programa llamado Encarta Kids dirigidos a los niños para hacer el aprendizaje divertido.

Encarta incluye también un juego de preguntas llamado "MindMaze" en la que el jugador explora un castillo, respondiendo a preguntas cuyas respuestas se pueden encontrar en los artículos de la enciclopedia. También hay un concurso Geografía y varios otros juegos y concursos, algunos concursos como en Encarta Kids.

Durante años, la Encarta se produjo en tres ediciones de software principales: Basic, Premium y Referencia Principio Biblioteca con Encarta 2006, sin embargo, cuando Websters Multimedia hizo cargo de su mantenimiento, Encarta se convirtió en una característica de Microsoft Student como el programa de software educativo premier Microsoft. Aunque era posible comprar sólo la enciclopedia Encarta separado, paquetes de Microsoft Student con Encarta Premium juntos Microsoft Math y Learning Essentials, que ofrece plantillas para Microsoft Office. Además, la Biblioteca se suspendió, absorbido en un paquete premium más completa más reciente. Interfaz de usuario de Encarta fue compartida con Microsoft Student, y se ha racionalizado para reducir el desorden con sólo un cuadro de búsqueda que devuelve resultados relevantes, sin embargo, ya no fue posible simplemente navegar por todos los artículos de la enciclopedia alfabéticamente.

Diccionario Encarta

Cuando Encarta fue lanzado como parte de la "Suite de referencia" en 1998, Microsoft incluido "Microsoft Bookshelf" con los otros programas. Sin embargo, esto era redundante.

Bookshelf se interrumpió en 2000, y en ediciones posteriores de Encarta, Biblioteca fue sustituida por una Diccionario Encarta dedicado, un superconjunto de la edición impresa.

Hubo cierta polémica por la decisión, ya que el diccionario no tiene los otros libros prestados en la Biblioteca que muchos encuentran para ser una referencia útil, como Columbia Diccionario de citas y un directorio de Internet.

Tecnología

Antes de la aparición de la World Wide Web para navegar por la información, Microsoft reconoció la importancia de contar con un motor que admite un lenguaje multimedia marcado, búsqueda de texto completo y extensibilidad mediante objetos de software. El software de visualización, los hipervínculos y la búsqueda de hipertexto fue creado por un equipo de desarrolladores de la División de CD-ROM en la década de 1980 que lo diseñaron como un motor generalizado para usos tan diversos como ayuda interactiva, sistemas de gestión de documentos y tan ambicioso como una enciclopedia multimedia. Encarta fue capaz de utilizar varias tecnologías de Microsoft, ya que era extensible a los componentes de software para la visualización de tipos únicos de información multimedia. Por ejemplo, un broche de presión en el mapa del motor es una adaptación de su software MapPoint. Más información sobre el hipertexto y el motor de búsqueda utilizado por Encarta se puede encontrar en el artículo de Microsoft Bookshelf.

Encarta utiliza las tecnologías de base de datos para generar la mayor parte de su contenido multimedia. Por ejemplo, Encarta genera cada mapa con zoom de una información de base de datos global del sistema geográfico de la demanda.

Cuando un usuario utiliza la función de copiar y pegar de Microsoft Windows en Encarta en más de cinco palabras, Encarta añade automáticamente un mensaje de texto modelo de derechos de autor después de la pasta.

Edición del usuario

A principios de 2005, la Encarta en línea empezó a permitir a los usuarios a sugerir cambios a los artículos existentes. Los artículos no se actualizan inmediatamente. En cambio, comentarios de los usuarios se presentó a los editores de Encarta para su revisión, corrección de estilo, y aprobación. Contribuyentes no se les pagó por sus presentaciones.

El contenido de Encarta era accesible mediante una interfaz de conversación en Windows Live Messenger a través de los "Bot de MSN Encarta Respuestas instantáneas". El robot puede responder a muchas preguntas relacionadas enciclopedia directamente en la ventana de mensajes instantáneos. Se utiliza frases cortas desde el sitio web de Encarta, ya veces muestra los artículos completos en el navegador basado en Internet Explorer a la derecha. También podría completar problemas matemáticos simples y avanzados de álgebra. Este servicio también está disponible en alemán, español, francés y japonés.

Actualizaciones

Cada verano, Microsoft publicó una nueva versión de Encarta. Sin embargo, a pesar de la inclusión de noticias relacionadas y algunos artículos suplementarios, el contenido de Encarta no se habían cambiado sustancialmente en los últimos años. Además de la actualización anual, la copia sin conexión instalada podría ser actualizado a través de Internet durante un período determinado de forma gratuita dependiendo de la edición. Algunos artículos se han actualizado para reflejar los cambios o acontecimientos importantes. Cuando el periodo de actualización de vencimiento, un anuncio que llevó a actualizar a la nueva versión se muestra al usuario ocasional